Lluny de ser un simple vehicle per transmetre les idees, la llengua juga un paper de vegades fonamental com a signe de normalitat social. És lògic que a Catalunya l'idioma que utilitzem no sigui un fet anecdòtic, perquè la situació viscuda durant molts anys fa que no s'hagi trobat en iguals condicions de partida que el castellà.
Normalitzar l'ús del català en l'àmbit jurídic és una tasca feixuga i ho és, entre d'altres raons, perquè sempre hi ha qui opina que allò que realment importa és el que diem i no en quina llengua ho diem, però sabem que no és ben bé així.
Com el calçot sucat en la saborosa salsa que l'impregna de totes les essències, tot passa per la llengua.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada